By Abu Siddik
An October night in a remote village.
A school teacher, aged fifty or so, clean shaven, sat on a lonely wooden bench in his yard. His face was dry. He looked pale, timid, and tense. The full moon flooded him and his white two-storied house. Women and children fell asleep. The lone coconut tree in a corner stood dumb. No night-birds screeched. The wind was pleasant.
“Let’s go upstairs,” said his reporter-friend, sleek and shiny, who had come from town to stay with him that night. “Ah! It’s awesome! I mean fantastic! Moon silvery, stars sparkling, pin-drop silence! So calm and quiet, friend. It’s cool and romantic!”
The teacher’s mind wavered. He couldn’t hear his friend. Possessed as he was by his anguished thoughts. “Sleepless for a month, friend,” said the teacher dryly.
“Why? Are you well? Is anything wrong?”
“What? Are you crazy? Are you a Bangladeshi? Have your forefathers migrated from Bangladesh? Have you ever visited Bangladesh? I know you never crossed the border of our district,” boomed his friend.
The school teacher sat silent. He looked thoughtful and deeply tense. Beads of sweat sprayed his temple.
“…but I’m a Muslim. It’s my deepest wound! They say if they come to power, they would drive us from our land. After all, you are a Hindu. You’ve a thousand advantages!”
“Who say this?”
“Who says this? Everyone! The newspaper, TV, radio,” he moaned and coughed.
“You have a Voter Card, Aadhar Card, Pan Card, Ration Card. And you are living in this village for over three generations. Who can snatch your citizenship?” argued his well meaning friend. “Don’t panic. It’s a hype! The issue is raised and hijacked by some parties for gaining political mileage.”
“These cards are not proofs of citizenship.” He said flatly.
“Okay, you have land records of 1940s, as I know.”
“That I have.”
“In Assam, nineteen lakh Bengalis lost citizenship, you know. Detention camps are being raised throughout the state. Yesterday I saw the picture of a camp in a daily. It scares me. Oh, yes, it’s coming up in Goalpara.” The teacher voiced his anxiety.
“Are you a teacher of History? What do you teach? Assam is different. There had been some treaty or … In Bengal, there was no such agreement between Bangladesh and India. Moreover, in the coming election you can punish them. The power lies in your hand.”
“We are childhood friends. This is a small favour I ask you to do as a true token of my long friendship. You’ll forget the days when we drank milk from the same glass and dined from the same dish. A year and a half ago, I didn’t believe so. But tonight I have full faith in your design!”
The reporter friend shook for a moment and skewed his eyes.
“Friend, you’re born in a Hindu family, and I in a Muslim. But never have we felt the distance!” languidly said the school teacher.
“You need counselling. I’ve a friend. A famous counsellor! Come one day and visit him.” The reporter-friend suggested.
It was midnight. The reporter-friend’s words had no bearing on the school teacher. The reporter was snoring. The teacher feared the worst – International Tribunal, the detention camp, the separation from children and wife and neighbours, loss of land and his ancestral sweet home! Shaken and terrified, he lay awake the whole night harbouring thousand alien fears.
Abu Siddik is a writer, residing in Berhampore, Murshidabad, West Bengal, India. He works as Assistant Professor. He has contributed to various e-journals and anthologies and has also published three books. Website: www.abusiddik.com
Cafe Dissensus Everyday is the blog of Cafe Dissensus magazine, based in New York City and India. All materials on the site are protected under Creative Commons License.
Read the latest issue of Cafe Dissensus Magazine, “On the Table: Pathways between Food Studies and Food Writing”, edited by Somrita Urni Ganguly, Fulbright Scholar, Brown University, USA.